Mostrando entradas con la etiqueta Haití. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Haití. Mostrar todas las entradas

viernes, 2 de abril de 2010

CON HAITÍ

CFR

AMERICAS: World Leaders Pledge $10 Billion to Haiti

World leaders and aid organizations pledged $10 billion in aid to Haiti (Guardian), twice the amount Haitian President René Préval requested to rebuild after the earthquake.

martes, 2 de febrero de 2010

AYUDAR, NO "OCUPAR" A HAITÍ

Le secrétaire d'Etat français à la coopération, Alain Joyandet, avait fortement critiqué le mode d'intervention des Etats-Unis en Haïti. Nicolas Sarkozy s'est efforcé, mardi 19 janvier, de clarifier la position française de soutien à l'action américaine en Haïti pour prévenir des tensions avec l'administration Obama. La raison ? La Maison Blanche avait peu apprécié un commentaire fait la veille par le secrétaire d'Etat français à la coopération, Alain Joyandet. « J'espère que les choses seront précisées quant au rôle des Etats-Unis. Il s'agit d'aider Haïti, il ne s'agit pas d'occuper Haïti », avait-il déclaré, en marge d'une réunion à Bruxelles, au micro d'Europe 1.

miércoles, 20 de enero de 2010

"IL NE S'AGIT PAS D'OCCUPER HAÏTI" -pero tampoco de que Francia comparta el liderazgo de EEUU




Nicolas Sarkozy tente de faire taire la polémique sur l'"occupation" américaine
LE MONDE | 20.01.10 | 14h03

icolas Sarkozy s'est efforcé, mardi 19 janvier, de clarifier la position française de soutien à l'action américaine en Haïti pour prévenir des tensions avec l'administration Obama. La raison ? La Maison Blanche avait peu apprécié un commentaire fait la veille par le secrétaire d'Etat français à la coopération, Alain Joyandet. "J'espère que les choses seront précisées quant au rôle des Etats-Unis. Il s'agit d'aider Haïti, il ne s'agit pas d'occuper Haïti", avait-il déclaré, en marge d'une réunion à Bruxelles, au micro d'Europe 1.

Alain Joyandet venait alors de rentrer d'Haïti plein d'émotion. Il avait été heurté par les méthodes des militaires américains contrôlant l'aéroport. Déjà, les propos qu'il a tenus sur des "protestations officielles" françaises avaient été démentis par le Quai d'Orsay, puis par Claude Guéant, le secrétaire général de l'Elysée. Car les responsables français considèrent que seuls les Etats-Unis pouvaient déployer autant de moyens en aussi peu de temps, pour les secours en Haïti. L'effort américain est donc considéré comme bienvenu.

Les choses en seraient restées là si M. Joyandet n'avait pas récidivé lundi. Cette fois, ses propos sont relayés par des médias américains sur Internet. Un "French minister" accuse les Etats-Unis d'envahir Haïti ! L'administration Obama s'agace de ces retombées. Elle veut faire du sauvetage d'Haïti un emblème de son action. Elle fait comprendre à Paris qu'il serait judicieux de rectifier le tir.

Mardi matin, l'Elysée diffuse un communiqué : "Les autorités françaises" sont "pleinement satisfaites de la coopération" avec Washington. Elles "tiennent à saluer la mobilisation exceptionnelle des Etats-Unis en faveur d'Haïti et le rôle essentiel qu'ils jouent sur le terrain". Entre-temps, l'ambassade de France à Washington a convaincu des journaux américains de retirer de leur site Internet l'information contenant les propos de M. Joyandet.

Dans la journée, Nicolas Sarkozy, en déplacement à La Réunion, rend un hommage appuyé à la "mobilisation exceptionnelle du président Obama" et à son "rôle essentiel". Il prend soin d'évoquer à chaque phrase le rôle de la France : "Demain, c'est ensemble que nous devrons mobiliser la communauté internationale" pour la reconstruction, dit le président français.si

M. Sarkozy met ainsi l'accent sur la conférence internationale qu'il a appelée de ses voeux, même si la secrétaire d'Etat américaine, Hillary Clinton, qui veut procéder par étapes, a ouvertement trouvé l'idée hâtive. M. Sarkozy avait annoncé au début du drame qu'il se rendrait en Haïti "dans quelques semaines".

Les liens historiques entre la France et Haïti ne figurent pas en haut de la liste des priorités de Barack Obama. Le président américain est peu tourné vers l'Europe. Il a fait d'Haïti une cause du continent américain. Sans être mauvaise, sa relation personnelle avec M. Sarkozy n'est pas excellente. Mardi, une source gouvernementale brésilienne déclarait à l'AFP que Barack Obama avait suggéré au président brésilien Lula da Silva que les Etats-Unis, le Brésil et le Canada assument "le leadership de la coordination des donateurs". Pas un mot sur la France.

Paris est cependant confiant d'être inclus au final. Mais la situation actuelle contraste à plus d'un titre avec celle de 2004, lorsque les Etats-Unis et la France affichaient un duo diplomatique au chevet d'Haïti. C'était alors pour précipiter le départ du pays du président haïtien Jean-Bertrand Aristide, assailli par une rébellion armée. La relation franco-américaine en avait bénéficié, après les déchirures sur la guerre d'Irak. La France avait déployé pendant quatre mois quelque 900 soldats en Haïti aux côtés des troupes américaines.


Natalie Nougayrède
Article paru dans l'édition du 21.01.10



martes, 19 de enero de 2010

"A PERSISTENT LACK OF INTERNATIONAL COORDINATION IN DISASTER RESPONSE"

Top of the Agenda: Relief Efforts Ramp Up in Haiti

The United States and other countries are ramping up (WSJ) a sluggish relief effort in Haiti as Haitians struggle to defend their food, water, and possessions against looters. The number of U.S. troops in Haiti is expected to reach roughly ten thousand by midweek to help transport supplies, increase security, and clear away debris, but the slow pace of aid has revealed a persistent lack of international coordination in disaster response. After disorganized aid efforts during the Indian Ocean tsunami in 2004, the United Nations formed a rapid response system to coordinate its agencies' work with nonprofits. The UN also created a database to track assistance in order to avoid duplication and a special emergency-relief fund, which released $10 million within twenty-four hours of the Haitian quake. The system has helped prevent chaos, though it is at times unclear who is in charge: the U.S. military, which controls the main airport, or the UN, which is overseeing the relief efforts.

There is concern that unless the delivery of aid quickens, mass violence could ensue (WashPost) as hundreds of thousands of people compete for scarce food, water, and electricity. Many Haitians are asking U.S. Marines for protection but troops have been slow to arrive because of air traffic problems at the overburdened airport, U.S. officials say.

U.S. Homeland Security and Defense Department officials have initiated a campaign to persuade (NYT) Haitians against a mass exodus to South Florida.

Analysis:

On a Wall Street Journal blog, Iain Martin says the world is blaming the United States in foreign officials' statements, articles, and cartoons for mishandling Haiti's relief efforts but that the United States is "damned if it does try to lead in these situations and damned if it doesn't."

On Forbes.com, Laura Freschi says the relief efforts should emphasize local first responders and medical volunteers, and governments' decisions should not be influenced by media or political pressure.

In this CFR Expert Brief, Kara McDonald says Haiti's earthquake lays bare woeful political and economic dysfunctions, but in the global disaster response, there is a chance to get aid right.

lunes, 18 de enero de 2010

FRANCIA Y BRASIL, MARGINADAS POR EEUU EN EL AEROPUERTO DE HAITÍ

US accused of annexing airport as squabbling hinders aid effort in Haiti

Priority landing for Americans forces flights carrying emergency supplies to divert to Dominican Republic

police officer Haiti

A police officer disperses people in Port-au-Prince. Photograph: Ramon Espinosa/AP

The US military's takeover of emergency operations in Haiti has triggered a diplomatic row with countries and aid agencies furious at having flights redirected.

Brazil and France lodged an official ­protest with Washington after US military aircraft were given priority at Port-au-Prince's congested airport, forcing many non-US flights to divert to the Dominican Republic.

Brasilia warned it would not ­relinquish command of UN forces in Haiti, and Paris complained the airport had become a US "annexe", exposing a brewing power struggle amid the global relief effort. The Red Cross and Médecins Sans Frontières also complained about diverted flights.

The row prompted Haiti's president, René Préval, to call for calm. "This is an extremely difficult situation," he told AP. "We must keep our cool to co-ordinate and not throw accusations at each other."

The squabbling came amid signs that aid was reaching some of the hundreds of thousands of people in desperate need of water, food and medicine six days after a magnitude 7 earthquake levelled the capital, killing more than 100,000, according to Haitian authorities.

The UN was feeding 40,000 and hoped to increase that to 1 million within a fortnight, said the secretary general, Ban Ki-moon, as he arrived in Port-au-Prince yesterday. "I am here with a message of hope that help is on the way," he said, speaking outside the severely damaged national palace. He also acknowledged "that many people are frustrated and they are losing their patience."

Ban said he has three priorities in Haiti: saving as many lives as possible, stepping up humanitarian assistance and ensuring the co-ordination of aid coming into the country. "We should not waste even a single item, a dollar," he said.

The plight of 80 elderly people at a partially collapsed municipal hospice just a mile from the airport, now a huge aid hub, showed the desperate need. The body of a dead 70-year-old man rotted on a mattress, nearly indistinguishable from the exhausted, hungry and thirsty people around him. "Others won't live until tonight," an administrator, Jean Emmanuel, told the Associated Press.

The Haitian government has established 14 food distribution points and aid groups have opened five emergency health centres. Water-purification units – a priority to avert disease and dehydration – were arriving.

But with aftershocks jolting the ruins, bloated bodies in the street and severe shortages of water and food many survivors had had enough: an exodus trekked on foot out of the city to rural areas.

The security situation worsened, with some looters fighting with rocks and clubs for rice, clothing and other goods scavenged from debris. In places the embryonic aid machine did not even try to organise distribution. Aid workers tossed out food packets to crowds and US helicopters took off as soon as they offloaded supplies, prompting scrambles in which the fittest and strongest prevailed.

"They are not identifying the people who need the water. The sick and the old have no chance," Estime Pierre Deny, ­hoping to fill a plastic container with water amid a scrum of people, told Reuters.

Frustration over aid bottlenecks among donors became tinged by national rivalry as it became clear the US was taking ownership of the crisis. A vanguard of more than 1,000 US troops was on the ground and 12,000 were expected in the region by today, including marines aboard the aircraft carrier USS Carl Vinson which anchored offshore as a "floating airport".

The Haitian government, paralysed by the destruction of the presidential palace and ministries, signed a memorandum of understanding formally transferring control of Toussaint L'Ouverture airport to the US. Former president Bill Clinton said he will travel to Haiti today to meet with government officials and deliver much-needed emergency supplies.

The UN mission, which had a 9,000-strong peacekeeping force in Haiti before the quake, seemed too stunned by its own losses to take control. Its dead include its Tunisian head, Hédi Annabi, his Brazilian deputy, Luiz Carlos da Costa, and the acting police commissioner, Doug Coates, a Canadian.

Flights seeking permission to land continuously circle the airport, which is damaged and has only a single runway, rankling several governments and aid agencies. "There are 200 flights going in and out every day, which is an incredible amount for a country like Haiti," Jarry Emmanuel, air logistics officer for the UN's World Food Programme, told the New York Times. "But most flights are for the US military. Their priorities are to secure the country. Ours are to feed. We have got to get those priorities in sync."

France, which as the former ­colonial power expects a prominent role, ­protested when an emergency field hospital was turned back. The foreign minister, Bernard Kouchner, said the airport was not for the international community but "an annexe of Washington", according to France's ambassador to Haiti, Didier Le Bret.

Brazil, which saw its leadership of the UN peacekeeping mission as a calling card of its burgeoning influence, was also indignant when three flights were not allowed to land. The foreign ministry reportedly asked Hillary Clinton to grant Brazil priority over chartered flights. Nelson Jobim, the defence minister, said Brazil would not relinquish command duties and suggested it, not Washington, would continue to lead UN forces. Analysts said it was vital command issues be resolved.

The Red Cross and Médecins Sans Frontières complained about flights with medical staff and equipment which were redirected to the Dominican Republic. "We are all going crazy," said Nan Buzard, of the American Red Cross.

The Obama administration has enlisted former presidents George Bush and Bill Clinton to spearhead relief efforts. In a series of interviews both men deflected right-wing accusations that the White House was seeking political advantage from the disaster. "I'd say now is not the time to focus on politics," Bush said, as he sat beside his predecessor. "You've got children who've lost parents. People wondering where they're going to be able to drink water."


Your IP address will be logged

US accused of annexing airport as squabbling hinders aid effort in Haiti

This article was published on guardian.co.uk at 21.56 GMT on Sunday 17 January 2010. A version appeared on p12 of the International section of the Guardian on Monday 18 January 2010. It was last modified at 00.15 GMT on Monday 18 January 2010.

Free P&P at the Guardian bookshop

Guardian Jobs

UK

USA

Browse all jobs

  • Loading jobs...

jobs by Indeed job search

domingo, 17 de enero de 2010

HAITÍ EN LAS PORTADAS IMPRESAS

EN LAS PORTADAS IMPRESAS

¿Cómo cuentan hoy domingo las portadas impresas de los periódicos la tragedia de Haití? ¿Qué mensaje hacen llegar desde los kioscos, hoy más concurridos que en los días laborales, a lectores cotidianos y lectores domingueros?

La Vanguardia: EEUU TOMA LAS RIENDAS DE LA RECUPERACIÓN DE HAITÍ

El Periódico: HAITÍ, TOTALMENTE COLAPSADO

ABC: EE.UU. TOMA EL CONTROL DE HAITÍ “POR EL TIEMPO QUE SEA NECESARIO”

Avui: EL PILLATGE PER SOBREVIURE S’ESTÉN I ATÍA EL CAOS A HAITÍ

El País: HAITÍ YA NO EXISTE

¿Cuál es el titular más caprichoso, truculento, vacío de datos?

El de El País, el diario más leído, de mayor circulación, de mayor audiencia. El sedicente “global”.